1 00:00:42,760 --> 00:00:43,780 I need to make it a little later. 2 00:00:44,720 --> 00:00:45,720 As late as you can. 3 00:00:47,500 --> 00:00:48,500 Webber. 4 00:00:49,920 --> 00:00:50,920 Oh, six o 'clock? 5 00:00:51,340 --> 00:00:52,340 Good, that's great, thanks. 6 00:00:52,700 --> 00:00:53,700 Where are you going at six? 7 00:00:53,900 --> 00:00:54,940 Oh, I went to the doctor. 8 00:00:55,980 --> 00:00:56,980 Everything okay? 9 00:00:57,300 --> 00:00:58,540 Yeah, just a regular checkup. 10 00:00:58,860 --> 00:01:01,640 Listen, if I'm not home in time, just heat up the macaroni and cheese at the 11 00:01:01,640 --> 00:01:02,579 fridge. 12 00:01:02,580 --> 00:01:05,040 By the way, I thought you were going to fix that shower head over the weekend. 13 00:01:05,220 --> 00:01:06,220 I'll get to it. 14 00:01:06,480 --> 00:01:07,700 Tony, hire a plumber. 15 00:01:07,940 --> 00:01:09,880 Pay him a fortune? I'll fix it myself. 16 00:01:10,260 --> 00:01:11,260 When? 17 00:01:12,350 --> 00:01:14,350 Mom, I'm dying on this English report. 18 00:01:14,570 --> 00:01:16,870 You gotta help me find the meaning of Moby Dick. That's easy. 19 00:01:17,670 --> 00:01:18,810 Stay on dry land. 20 00:01:20,590 --> 00:01:21,590 Tonight? 21 00:01:21,750 --> 00:01:22,870 Sure. Thanks. 22 00:01:31,210 --> 00:01:32,950 I have to get Sarah to daycare. 23 00:01:33,530 --> 00:01:36,250 I don't suppose you can... I've got a budget meeting in 20 minutes. I can't be 24 00:01:36,250 --> 00:01:37,250 late. 25 00:01:37,410 --> 00:01:38,410 But I can. 26 00:01:41,230 --> 00:01:42,230 Come on, Sarah, dare. 27 00:01:43,290 --> 00:01:44,290 Come on. 28 00:01:44,710 --> 00:01:48,230 Will you at least, please remember to fix the shower tonight? I'll fix it. 29 00:01:51,430 --> 00:01:52,430 Why? 30 00:02:04,330 --> 00:02:06,410 Where's the perp? He's in the lobby with the hostage. 31 00:02:06,670 --> 00:02:07,670 Be careful, he's on. 32 00:02:23,980 --> 00:02:26,140 One false move and I'll blow his head off. 33 00:02:27,100 --> 00:02:28,099 Ma 'am? 34 00:02:28,100 --> 00:02:32,360 Take it easy. Oh, no, no, I'm through taking it easy. If I go, he goes with 35 00:02:32,940 --> 00:02:33,940 Nobody's going to go. 36 00:02:34,260 --> 00:02:35,960 And we're going to stay real calm. 37 00:02:36,280 --> 00:02:37,480 We're going to talk this over. 38 00:02:37,700 --> 00:02:40,400 Talking won't help. I've talked till I'm blue in the face. 39 00:02:42,000 --> 00:02:43,020 Let me at him! 40 00:02:43,760 --> 00:02:46,840 Ma 'am! Ma 'am, I don't want to use handcuffs. So calm down, okay? 41 00:02:49,980 --> 00:02:50,959 I'm trying. 42 00:02:50,960 --> 00:02:52,280 Good. Take your time. 43 00:02:53,010 --> 00:02:55,630 You're a very nice, considerate young man. 44 00:02:56,370 --> 00:03:00,450 Are you going to take me away now? I'm afraid we have to. No, I understand. 45 00:03:01,470 --> 00:03:04,290 May I apologize to him first? 46 00:03:05,450 --> 00:03:06,690 That might be a good idea. 47 00:03:07,750 --> 00:03:08,750 Mr. 48 00:03:10,230 --> 00:03:16,250 Dudzik, I pointed a gun at you, and I'm very, very sorry that it wasn't loaded. 49 00:03:16,830 --> 00:03:17,830 Ow! 50 00:03:18,860 --> 00:03:19,860 I want to press charges. 51 00:03:20,020 --> 00:03:23,320 Mr. Dudzik, she's a 70 -year -old woman. I don't care. She's dangerous. 52 00:03:23,560 --> 00:03:26,600 The gun wasn't even loaded. It didn't even have a firing pin. It's still an 53 00:03:26,600 --> 00:03:27,600 assault, isn't it? 54 00:03:27,680 --> 00:03:29,700 Yeah, technically. Then do your job. 55 00:03:34,040 --> 00:03:35,660 Is that the guy she went after? Yeah. 56 00:03:37,140 --> 00:03:38,140 Found this in her purse. 57 00:03:38,360 --> 00:03:40,040 Some sort of investment advisor. 58 00:03:40,980 --> 00:03:42,140 He's a common thief. 59 00:03:43,600 --> 00:03:45,660 He stole all of my life savings. 60 00:03:46,250 --> 00:03:48,710 $50 ,000, every cent I have in the world. 61 00:03:48,930 --> 00:03:50,670 Thank you very much. Careful, it's hot. 62 00:03:51,230 --> 00:03:52,530 Now, he stole it? 63 00:03:53,790 --> 00:03:54,790 Lost it. 64 00:03:55,810 --> 00:03:57,950 It's the same thing. The money is gone. 65 00:03:58,190 --> 00:04:00,630 He promised that he would triple my investment. 66 00:04:01,170 --> 00:04:05,090 He said there was very little risk, and he took 20 % off the top. 67 00:04:05,350 --> 00:04:08,490 20 %? The rest he lost inside of three months. 68 00:04:08,910 --> 00:04:12,150 This is terrible, Mrs. Simpkins, but technically... 69 00:04:12,810 --> 00:04:15,610 You committed assault, battery assault with a deadly weapon. 70 00:04:15,930 --> 00:04:19,510 The gun wasn't even loaded. But he didn't know that. You scared the guy 71 00:04:19,510 --> 00:04:23,090 death. I was hoping that he would be scared into giving me back my money. 72 00:04:24,010 --> 00:04:28,450 This contract doesn't say anything about tripling your money or low risk. 73 00:04:28,810 --> 00:04:30,270 But he said it to me. 74 00:04:30,910 --> 00:04:31,910 In front of anyone? 75 00:04:33,270 --> 00:04:36,530 I was a fool. I could see that now. 76 00:04:36,990 --> 00:04:38,250 This guy's pretty slick. 77 00:04:39,120 --> 00:04:42,560 He takes a flyer with other people's money and he keeps a share of the 78 00:04:42,720 --> 00:04:45,760 And if there are no profits, he still makes out because he took his cut up 79 00:04:45,760 --> 00:04:48,580 front. He was charming and persuasive. 80 00:04:49,580 --> 00:04:51,580 You might have a case in a civil suit. 81 00:04:52,140 --> 00:04:56,080 Sue him. We'll recommend a good lawyer. I can't afford the fees. 82 00:04:57,040 --> 00:04:58,960 And I certainly can't afford the time. 83 00:05:02,300 --> 00:05:03,920 Will I have to go to jail now? 84 00:05:04,560 --> 00:05:06,000 I think we can avoid that. 85 00:05:06,510 --> 00:05:08,830 But you have to promise never to do anything like this again. 86 00:05:09,950 --> 00:05:10,950 I promise. 87 00:05:11,150 --> 00:05:14,590 Now, can I at least get my gun returned? 88 00:05:14,910 --> 00:05:17,690 It was my husband's in World War II. 89 00:05:18,010 --> 00:05:19,850 It has special meaning for me. 90 00:05:20,530 --> 00:05:24,810 Not that I don't trust you, but maybe I should give it to a gunsmith and he'll 91 00:05:24,810 --> 00:05:26,030 cement the barrel first. 92 00:05:26,250 --> 00:05:28,530 It'll still look the same. Oh, that's fine. 93 00:05:29,990 --> 00:05:31,330 Can I go now? Sure. 94 00:05:35,790 --> 00:05:36,790 Will you be all right? 95 00:05:37,610 --> 00:05:40,130 My husband died 12 years ago, Commissioner. 96 00:05:40,530 --> 00:05:42,970 And I've been able to take care of myself ever since. 97 00:05:45,050 --> 00:05:46,630 And I can manage now, too. 98 00:05:47,250 --> 00:05:48,250 Thank you. 99 00:05:52,770 --> 00:05:57,410 Are you sure there's nothing you can do? 100 00:05:57,950 --> 00:05:59,170 No, no, I understand. 101 00:06:00,310 --> 00:06:02,070 If you could recommend someone else. 102 00:06:02,590 --> 00:06:03,590 Thanks. Give me a bus. 103 00:06:05,070 --> 00:06:09,130 Trying to get someone to take the Ruby Simpkins case on contingency. No luck so 104 00:06:09,130 --> 00:06:11,170 far. I did some checking up on Dudlik. 105 00:06:11,470 --> 00:06:13,830 This guy makes his living scamming old people. 106 00:06:14,350 --> 00:06:18,290 He wins their trust, promises them the moon verbally, but the written deal is 107 00:06:18,290 --> 00:06:19,750 always above board. That's fraud. 108 00:06:19,970 --> 00:06:21,030 If you can prove it. 109 00:06:21,330 --> 00:06:23,170 But it's always the victim's word against his. 110 00:06:23,630 --> 00:06:26,410 Several people have filed complaints, Tony, but nothing ever sticks. 111 00:06:26,730 --> 00:06:28,210 He ought to be in jail, not her. 112 00:06:28,450 --> 00:06:29,690 Well, she's not going to be. 113 00:06:30,240 --> 00:06:33,400 The D .A. reduced the charges to a misdemeanor nuisance, provided she stays 114 00:06:33,400 --> 00:06:34,640 least 100 yards away from him. 115 00:06:35,620 --> 00:06:36,620 Good. 116 00:06:37,160 --> 00:06:38,160 I'll let her know. 117 00:06:38,700 --> 00:06:42,220 When I go return, her husband's gone. Listen, do you mind if I come with you? 118 00:06:42,240 --> 00:06:44,180 She reminds me of my mother a little. 119 00:06:45,520 --> 00:06:46,900 What? You think that's happy? 120 00:06:47,620 --> 00:06:48,620 Very. 121 00:06:49,100 --> 00:06:51,060 Except she reminds me of my mother, too. 122 00:07:00,040 --> 00:07:02,040 You know, there's got to be something more we can do for her. 123 00:07:03,240 --> 00:07:09,360 That's what I was thinking, but apart from finding her a lawyer... Mrs. 124 00:07:09,580 --> 00:07:11,220 Simpkins, it's Commissioner Scali. 125 00:07:16,760 --> 00:07:17,760 It's Jack. 126 00:07:27,640 --> 00:07:28,640 Let's get her out of here, quick! 127 00:07:33,770 --> 00:07:35,990 It was bad enough that I lost all my savings. 128 00:07:36,970 --> 00:07:40,230 There was an eviction notice waiting for me when I got home this morning. 129 00:07:40,570 --> 00:07:44,170 I thought, it's the electricity, the water. 130 00:07:44,470 --> 00:07:45,910 That's when I thought of the gas. 131 00:07:46,830 --> 00:07:49,050 Have you tried to explain things to your landlord? 132 00:07:49,410 --> 00:07:52,810 For three months, I've been explaining the rent to my landlord instead of 133 00:07:52,810 --> 00:07:53,810 it. 134 00:07:54,290 --> 00:07:55,790 I mean, you can't blame him. 135 00:07:56,970 --> 00:07:57,970 It's so funny. 136 00:07:59,150 --> 00:08:02,070 I was so worried that the money I had wouldn't be enough. 137 00:08:05,200 --> 00:08:06,700 give anything to have it back. 138 00:08:10,160 --> 00:08:11,500 Why don't you try to get some sleep? 139 00:08:15,960 --> 00:08:17,820 I'd like to talk to you about Ruby Simpkins. 140 00:08:18,140 --> 00:08:20,740 The nutcase who shoved a gun in my face. 141 00:08:21,200 --> 00:08:22,860 She tried to commit suicide today. 142 00:08:23,820 --> 00:08:25,240 Like I said, she's a nutcase. 143 00:08:26,160 --> 00:08:29,380 I mean, you know, in this business, you pays your money and you takes your 144 00:08:29,380 --> 00:08:32,580 chances. She had some hard luck, but it has nothing to do with me. 145 00:08:33,000 --> 00:08:34,039 You lied to her. 146 00:08:34,400 --> 00:08:35,400 Prove it. 147 00:08:36,039 --> 00:08:38,140 You told her the investments weren't risky. 148 00:08:38,340 --> 00:08:40,720 That's not what the contract says. That's what you said. 149 00:08:41,299 --> 00:08:42,299 You got any witnesses? 150 00:08:43,140 --> 00:08:46,860 You left her with nothing. At least refund the 20 % you took off the top. 151 00:08:47,320 --> 00:08:49,060 That's my fee for services rendered. 152 00:08:49,320 --> 00:08:51,120 Like what? Losing the other 80 %? 153 00:08:51,620 --> 00:08:55,900 Like I said, you paid your money and you... I heard you the first time. 154 00:08:57,880 --> 00:08:59,080 I'm a busy man, Commissioner. 155 00:08:59,420 --> 00:09:00,940 Are you going to arrest me or what? 156 00:09:01,660 --> 00:09:02,660 I wish I could. 157 00:09:02,860 --> 00:09:03,860 But you can't. 158 00:09:06,039 --> 00:09:07,800 So don't let the door hit you on the way out. 159 00:09:16,640 --> 00:09:18,080 This will just take a minute, Rachel. 160 00:09:18,780 --> 00:09:19,780 Why don't you lay down? 161 00:09:19,840 --> 00:09:20,840 Sure. There we go. 162 00:09:24,400 --> 00:09:25,400 How's it work? 163 00:09:25,720 --> 00:09:26,720 Good. 164 00:09:27,500 --> 00:09:28,500 Tony and the kids? 165 00:09:28,720 --> 00:09:29,720 Oh, they're great. 166 00:09:30,000 --> 00:09:32,180 Whenever I catch a glimpse of them in between errands. 167 00:09:35,820 --> 00:09:38,340 I just want to look at something on the ultrasound. I'm sure it's nothing. 168 00:09:38,660 --> 00:09:40,280 Do you want to slip your gown down for me, Rachel? 169 00:09:42,040 --> 00:09:43,540 The gel's going to be a little cold. 170 00:09:45,100 --> 00:09:46,100 Okay. 171 00:10:04,020 --> 00:10:05,120 You can sit up. 172 00:10:08,460 --> 00:10:12,860 Now, there's no cause for alarm, but I do seem to be picking up a small growth. 173 00:10:14,100 --> 00:10:15,100 In my breast? 174 00:10:15,480 --> 00:10:19,880 Yes. Now, it could be anything. A fatty cyst, irregular cells. 175 00:10:20,240 --> 00:10:21,240 Or cancer. 176 00:10:25,180 --> 00:10:29,640 When my mother got breast cancer, she was younger than I am right now. 177 00:10:29,980 --> 00:10:32,060 Which is why we monitor you so closely. 178 00:10:32,280 --> 00:10:33,600 Now, I want to biopsy this. 179 00:10:33,900 --> 00:10:36,300 I'll make arrangements at the hospital, and I'll call you at home. 180 00:10:36,740 --> 00:10:37,740 It's a minor procedure. 181 00:10:38,510 --> 00:10:41,190 And we're not going to worry until we know more, right? 182 00:10:50,490 --> 00:10:51,690 You like it, sweetheart. 183 00:10:52,310 --> 00:10:54,490 Try it. It's macaroni. It's like little telescopes. 184 00:10:55,430 --> 00:10:58,230 You know, the food's not as good without mom, but the entertainment's better. 185 00:10:59,850 --> 00:11:00,990 Hi, how's the doctor? 186 00:11:02,010 --> 00:11:04,530 Come on, Sarah, try some macaroni for you. 187 00:11:04,970 --> 00:11:06,450 Yo, pop, come on. 188 00:11:07,580 --> 00:11:08,580 I'll get it. 189 00:11:10,960 --> 00:11:12,900 Hello? Oh, hi, Rachel. Katie Gordon here. 190 00:11:13,260 --> 00:11:16,760 I set up the biopsy at Eastbridge Memorial for Wednesday at noon. 191 00:11:17,140 --> 00:11:18,140 Okay, thanks. 192 00:11:18,680 --> 00:11:19,760 Have you told Tony yet? 193 00:11:21,080 --> 00:11:22,140 Not yet. 194 00:11:22,480 --> 00:11:23,580 I just got home. 195 00:11:24,140 --> 00:11:27,840 Well, I'm sure it's going to turn out to be nothing, but I'm a big believer in 196 00:11:27,840 --> 00:11:28,840 getting all the support you can. 197 00:11:52,200 --> 00:11:53,200 Wrong number. 198 00:11:53,600 --> 00:11:55,600 Mom, have you gone over my Moby Dick report? 199 00:11:56,020 --> 00:11:57,020 No, not yet. 200 00:11:57,300 --> 00:11:58,300 It's due Thursday. 201 00:11:58,500 --> 00:11:59,680 I know. I'll get to it tomorrow. 202 00:12:03,720 --> 00:12:04,720 Missed you today. 203 00:12:04,880 --> 00:12:05,880 I missed you, too. 204 00:12:09,180 --> 00:12:11,880 The landlord withdrew the eviction? How'd you manage that? 205 00:12:12,120 --> 00:12:15,860 Hey, you're not the only one with special powers of persuasion. So you 206 00:12:15,860 --> 00:12:16,779 the situation. 207 00:12:16,780 --> 00:12:20,440 Eloquently. What a nice lady she is. Brought tears to his eyes. 208 00:12:20,860 --> 00:12:21,960 And then you paid the back rent. 209 00:12:22,940 --> 00:12:23,940 482 bucks. 210 00:12:24,340 --> 00:12:25,460 That's whatever you have. 211 00:12:26,780 --> 00:12:28,620 Good morning, Mrs. Sinkins. Hi. 212 00:12:29,040 --> 00:12:30,760 How are you feeling? I'm okay. 213 00:12:31,260 --> 00:12:32,700 He's called me Ruby. 214 00:12:33,220 --> 00:12:36,320 Oh, what a nice young man. 215 00:12:37,560 --> 00:12:40,980 Nobody has bought me flowers for longer than I care to remember. 216 00:12:41,340 --> 00:12:44,520 And nobody's called me a nice young man for longer than I care to remember. 217 00:12:45,380 --> 00:12:47,480 Doctor says you're doing fine. Oh, yeah. 218 00:12:47,870 --> 00:12:51,050 And as long as I don't do anything foolish again, I'll outlive us all. 219 00:12:51,410 --> 00:12:53,110 It's the standard pep talk. 220 00:12:54,310 --> 00:12:55,310 Did you listen? 221 00:12:55,770 --> 00:12:57,350 I hope you did. 222 00:12:57,950 --> 00:12:59,250 Because we got some good news. 223 00:12:59,790 --> 00:13:01,670 First of all, you're not evicted. 224 00:13:02,450 --> 00:13:03,590 Paulie talked to your landlord. 225 00:13:09,470 --> 00:13:10,930 We thought that would make you happy. 226 00:13:11,590 --> 00:13:12,850 You're both so kind. 227 00:13:13,840 --> 00:13:17,820 How am I going to pay my bills, my utilities, my food, my clothes? 228 00:13:18,580 --> 00:13:19,580 One day at a time. 229 00:13:20,400 --> 00:13:22,200 Easier said than done at my age. 230 00:13:22,940 --> 00:13:26,720 Well, the thing is, we have a plan to get your money back. 231 00:13:27,700 --> 00:13:28,700 You do? 232 00:13:29,200 --> 00:13:30,460 What kind of a plan? 233 00:13:32,060 --> 00:13:34,020 A real good one. 234 00:13:34,580 --> 00:13:37,320 Yeah, so you just leave the rest to us and get some rest. 235 00:13:45,840 --> 00:13:46,699 What's our plan? 236 00:13:46,700 --> 00:13:48,740 I didn't think there was any way we could nail this guy. 237 00:13:49,360 --> 00:13:51,480 We might just have to use a different kind of nail. 238 00:13:54,860 --> 00:13:58,520 We might not be able to put him away like he deserves, but with a little 239 00:13:58,600 --> 00:14:00,820 we might be able to get Ruby's 50 grand back. 240 00:14:01,300 --> 00:14:05,360 However, this is strictly volunteer on your own time. 241 00:14:06,000 --> 00:14:09,400 If you kill the captured, I'll disavow any knowledge of your activities. 242 00:14:11,820 --> 00:14:12,820 Got it. 243 00:14:15,079 --> 00:14:19,600 Studsick's sense of morality is not very well developed, but his sense of greed 244 00:14:19,600 --> 00:14:23,160 is. Now, we still have an empty office from the Brinkman stakeout. Paulie can 245 00:14:23,160 --> 00:14:24,160 use that. 246 00:14:24,200 --> 00:14:25,940 I'm not sure I can pull this off. 247 00:14:26,760 --> 00:14:27,760 Listen to this. 248 00:14:28,200 --> 00:14:30,180 Convertible subordinated debenture. 249 00:14:31,040 --> 00:14:32,520 Coupon equivalent rate. 250 00:14:33,200 --> 00:14:34,580 Callable preferred stock. 251 00:14:35,320 --> 00:14:36,700 And this is just the letter C. 252 00:14:37,520 --> 00:14:41,640 I don't think I can learn all this stuff. You won't have to. Just don't 253 00:14:41,640 --> 00:14:42,640 throw out a few terms. 254 00:14:43,230 --> 00:14:46,310 If Dudzik was all that good, he wouldn't have to fleece old ladies. 255 00:14:46,790 --> 00:14:50,250 You've left your way through plenty of undercover gigs before. This won't be 256 00:14:50,250 --> 00:14:52,030 different. I hope so. 257 00:14:53,770 --> 00:14:54,770 Convertible dementia. 258 00:14:55,670 --> 00:14:57,370 Sounds like a car with false teeth. 259 00:15:00,630 --> 00:15:01,630 Scali. 260 00:15:03,530 --> 00:15:06,830 Sorry to bother you, but we couldn't get hold of your wife. The hospital just 261 00:15:06,830 --> 00:15:08,610 called. They need to reschedule her biopsy. 262 00:15:09,070 --> 00:15:10,070 Her what? 263 00:15:11,880 --> 00:15:14,160 Why didn't you tell me? I didn't want you to worry. 264 00:15:14,380 --> 00:15:17,280 I'm your husband. I'm supposed to worry. You think I want you to go through this 265 00:15:17,280 --> 00:15:18,280 by yourself? 266 00:15:21,020 --> 00:15:22,020 Are you all right? 267 00:15:23,820 --> 00:15:26,200 Actually, I'm pretty scared. 268 00:15:27,340 --> 00:15:32,860 I mean, I know it's probably nothing, but... No, I'm sure it isn't. I mean, 269 00:15:32,860 --> 00:15:34,120 don't feel weak or anything, right? 270 00:15:35,600 --> 00:15:36,600 Not the way it works. 271 00:15:38,780 --> 00:15:40,380 I'm going to take a couple of days off. 272 00:15:40,830 --> 00:15:42,890 Until we get the results, we should be together. 273 00:15:43,910 --> 00:15:47,890 Honey, I appreciate it, but I just want to keep going. 274 00:15:48,590 --> 00:15:51,070 Same hectic routine that I'm always complaining about. 275 00:15:52,970 --> 00:15:56,010 Maybe people are supposed to stop and smell the roses more often. 276 00:15:57,470 --> 00:15:58,610 But I like our life. 277 00:15:59,410 --> 00:16:03,150 I like having a job and a house, a husband, two kids. 278 00:16:05,150 --> 00:16:09,470 I hope not, but I'm in a high -risk category. 279 00:16:11,440 --> 00:16:16,200 Next couple of days, they could be the last normal ones I'm ever going to have. 280 00:16:18,080 --> 00:16:20,320 I don't want anything to change unless it has to. 281 00:16:23,380 --> 00:16:24,380 Okay. 282 00:16:24,580 --> 00:16:26,100 You want normal, you got normal. 283 00:16:27,120 --> 00:16:30,420 Be so normal, they'll have to put us on the cover of Normal magazine. 284 00:16:32,540 --> 00:16:33,600 What if there isn't one? 285 00:16:34,380 --> 00:16:36,720 We'll be so normal, they'll have to publish one. 286 00:16:39,380 --> 00:16:40,380 I should get back. 287 00:16:41,480 --> 00:16:42,480 Or should you? 288 00:16:43,580 --> 00:16:44,580 Okay. 289 00:16:45,300 --> 00:16:46,360 What about David? 290 00:16:46,600 --> 00:16:47,600 I don't know. 291 00:16:48,120 --> 00:16:50,920 I don't think we should worry him until we know something. 292 00:16:51,960 --> 00:16:57,340 Listen, I'm going to the biopsy with you. That's not open to negotiation, 293 00:16:57,840 --> 00:16:58,840 I like that. 294 00:17:00,180 --> 00:17:01,180 Normal? 295 00:17:02,820 --> 00:17:03,820 Normal. 296 00:17:21,450 --> 00:17:24,970 hundred thousand of the convertible preferred and hedge on the option side, 297 00:17:24,970 --> 00:17:26,349 don't exercise the puts. 298 00:17:28,870 --> 00:17:29,870 Okay. 299 00:17:30,910 --> 00:17:34,010 Larry, long time no see. Yeah, listen, I really don't have a lot of time. 300 00:17:35,190 --> 00:17:36,450 You've got time for this. 301 00:17:37,790 --> 00:17:39,030 Uh, the same, please. 302 00:17:41,810 --> 00:17:42,850 You into apples now? 303 00:17:43,250 --> 00:17:44,810 Just call me Isaac Newton. 304 00:17:46,010 --> 00:17:48,870 Take a bite of that and try and guess where it came from. 305 00:17:55,480 --> 00:17:56,840 Mmm. That's really good. 306 00:17:57,720 --> 00:17:58,720 Washington? 307 00:18:00,660 --> 00:18:01,660 New England. 308 00:18:01,860 --> 00:18:03,100 In a test tube. 309 00:18:03,620 --> 00:18:04,620 It's genetic. 310 00:18:04,940 --> 00:18:08,740 You can grow it year -round, and it costs half what a normal apple does. 311 00:18:09,760 --> 00:18:10,760 Okay, I'm interested. 312 00:18:12,760 --> 00:18:17,380 A few weeks ago, I made friends with this guy at my club, CEO of a small 313 00:18:17,380 --> 00:18:18,460 called Fruit Tech. 314 00:18:18,880 --> 00:18:19,880 That's their apple. 315 00:18:20,240 --> 00:18:24,000 They're going public in ten days, but I can get shares now. 316 00:18:27,280 --> 00:18:29,080 CEO's got a little gambling problem. 317 00:18:29,840 --> 00:18:33,460 He's got options up the wazoo, but he's desperate for cash. 318 00:18:33,800 --> 00:18:38,880 So you pre -buy shares from him at 50%, and he post -dates them after the IPO. 319 00:18:40,000 --> 00:18:43,940 $100 ,000 today is half a million in six weeks. 320 00:18:45,360 --> 00:18:46,380 It's also illegal. 321 00:18:46,720 --> 00:18:48,060 No. I'll know. 322 00:18:48,920 --> 00:18:51,420 I don't know, Franco. It sounds risky. 323 00:18:57,930 --> 00:18:59,350 Take my card. I got a new number. 324 00:19:32,400 --> 00:19:35,200 Well, it just seems to me she should be resting or something. 325 00:19:35,460 --> 00:19:38,120 Well, she can if she wants to, but it's really not necessary. 326 00:19:38,760 --> 00:19:41,100 Well, what can I do? There must be something. 327 00:19:41,460 --> 00:19:42,460 There is, Tony. 328 00:19:42,660 --> 00:19:45,640 And it's probably the hardest thing of all. You just have to wait. 329 00:19:47,980 --> 00:19:48,980 All right. 330 00:19:49,960 --> 00:19:51,160 All right, thank you, Kate. 331 00:19:56,860 --> 00:19:59,380 This finance stuff isn't so hard after all. 332 00:19:59,700 --> 00:20:00,780 I think he bought us. 333 00:20:01,150 --> 00:20:03,970 You know, I never understood the difference between a stock and a bond, 334 00:20:03,970 --> 00:20:04,649 real simple. 335 00:20:04,650 --> 00:20:09,710 You just... Hey, Paisan, what's wrong? 336 00:20:11,110 --> 00:20:13,070 Most likely it's going to turn out to be nothing. 337 00:20:13,730 --> 00:20:20,690 But even if it is something, there's a very good chance I'm going to 338 00:20:20,690 --> 00:20:21,690 be able to beat it. 339 00:20:23,890 --> 00:20:26,750 Things are a lot different now than they were when my mom got sick. 340 00:20:31,150 --> 00:20:35,170 And if I'm not around, you're still going to be taken care of. 341 00:20:37,050 --> 00:20:39,250 Because your daddy loves you very much. 342 00:20:40,710 --> 00:20:41,750 So does David. 343 00:20:43,250 --> 00:20:44,750 You know that, don't you? 344 00:20:48,390 --> 00:20:49,390 And of course. 345 00:21:03,980 --> 00:21:04,980 What happened? 346 00:21:05,900 --> 00:21:10,840 You are going to be one normal and healthy and happy girl. 347 00:21:16,520 --> 00:21:21,240 And if I'm not here, I don't want that to hold you back. 348 00:21:21,720 --> 00:21:22,720 I know. 349 00:21:26,480 --> 00:21:28,140 She won't forget me, will you? 350 00:21:32,880 --> 00:21:33,880 I had no idea. 351 00:21:34,680 --> 00:21:36,040 You should have told me before. 352 00:21:36,900 --> 00:21:38,220 Just found out this morning. 353 00:21:40,720 --> 00:21:44,140 Chances are it's nothing. I mean, doctors these days are super cautious. 354 00:21:45,960 --> 00:21:50,660 You know, I just wish it was me going through this instead of her. 355 00:21:51,260 --> 00:21:55,480 Not just because I love her, but because it would make it so much easier. 356 00:21:56,120 --> 00:21:57,720 I just feel so helpless. 357 00:21:59,860 --> 00:22:01,020 I've always had this... 358 00:22:02,260 --> 00:22:04,240 This fear that she would die before me. 359 00:22:05,320 --> 00:22:06,320 Because of her mother? 360 00:22:08,100 --> 00:22:09,100 Maybe. 361 00:22:09,400 --> 00:22:11,820 Maybe just because it was the worst thing I could think of. 362 00:22:13,640 --> 00:22:16,160 I wouldn't be any good without her, Paulie. I just know I wouldn't. 363 00:22:17,180 --> 00:22:18,180 You would. 364 00:22:18,840 --> 00:22:19,920 But you won't have to be. 365 00:22:22,060 --> 00:22:25,080 We've known each other since we were kids. I mean, life without her wouldn't 366 00:22:25,080 --> 00:22:27,620 life. It would just be an early death. 367 00:22:27,880 --> 00:22:30,160 Hey, hey, come on now. It's not going to come to that. 368 00:22:30,400 --> 00:22:31,400 And then... 369 00:22:31,580 --> 00:22:32,700 What would I do without her? 370 00:22:33,000 --> 00:22:37,740 I can't raise two kids by myself in a job like this. I'd have to quit. And 371 00:22:37,740 --> 00:22:38,740 do what? 372 00:22:39,560 --> 00:22:42,620 I know that sounds selfish, but... No. 373 00:22:44,620 --> 00:22:45,620 It's human. 374 00:22:48,760 --> 00:22:49,760 Hey. 375 00:22:51,200 --> 00:22:52,440 Why don't you go home now? 376 00:22:52,700 --> 00:22:53,700 Be with her. 377 00:22:54,540 --> 00:22:55,880 That's the hardest part of all. 378 00:22:57,280 --> 00:23:00,220 She says she wants everything to be normal until we find out. 379 00:23:01,680 --> 00:23:02,780 I don't think I can do it. 380 00:23:03,160 --> 00:23:06,140 If that's what she needs, you can do it. 381 00:23:16,480 --> 00:23:18,500 Don't you fall for the first man who comes along. 382 00:23:20,140 --> 00:23:21,140 Take your time. 383 00:23:21,420 --> 00:23:22,420 Be choosy. 384 00:23:23,900 --> 00:23:27,080 Of course, I did fall for the first guy who came along. 385 00:23:28,800 --> 00:23:31,120 We waited five whole years before we got married. 386 00:23:32,660 --> 00:23:38,020 I guess what I'm saying here is take the time to get to know yourself first 387 00:23:38,020 --> 00:23:40,940 before you start worrying too much about getting to know anybody else. 388 00:23:43,160 --> 00:23:44,400 You getting all this now? 389 00:23:49,400 --> 00:23:50,400 How do you feel? 390 00:23:52,360 --> 00:23:55,620 Now, I want you to help me out, Norm. 391 00:23:56,380 --> 00:23:57,380 Okay? 392 00:24:04,400 --> 00:24:05,039 Hey, Dad. 393 00:24:05,040 --> 00:24:06,040 Hi, Dad. 394 00:24:11,220 --> 00:24:12,360 Hi. How you doing? 395 00:24:13,160 --> 00:24:14,800 Good. How are you? 396 00:24:15,520 --> 00:24:16,520 Good. 397 00:24:23,580 --> 00:24:26,460 The anesthetic has taken effect by now. You won't feel a thing. 398 00:24:30,120 --> 00:24:31,120 Simple procedure. 399 00:24:31,160 --> 00:24:32,160 Won't take very long. 400 00:24:32,910 --> 00:24:33,930 No any good songs, Tony? 401 00:24:35,530 --> 00:24:36,529 Mostly opera. 402 00:24:36,530 --> 00:24:37,790 I wouldn't want to crack any windows. 403 00:24:39,250 --> 00:24:40,250 You okay? 404 00:24:40,310 --> 00:24:41,310 Yeah. 405 00:24:41,730 --> 00:24:43,210 Can you come to all my operations? 406 00:24:43,810 --> 00:24:45,450 There aren't going to be any more operations. 407 00:24:48,150 --> 00:24:49,150 There we go. 408 00:24:49,850 --> 00:24:52,030 Two stitches, and I'll be back to work tomorrow. 409 00:24:53,730 --> 00:24:55,170 How soon will we know something? 410 00:24:55,410 --> 00:24:57,650 You should hear from the pathologist by three on Thursday. 411 00:24:58,150 --> 00:25:00,010 There's no way to find out any sooner? 412 00:25:00,830 --> 00:25:01,830 I'm afraid not. 413 00:25:04,750 --> 00:25:06,230 We'll come by your office at 3 .30. 414 00:25:07,670 --> 00:25:14,230 In the meantime... Just wait. 415 00:25:25,070 --> 00:25:28,030 And the city council wants to cut the training budget in half. 416 00:25:28,430 --> 00:25:29,430 That's fine. 417 00:25:30,330 --> 00:25:32,170 You've been fighting that for two years. 418 00:25:35,290 --> 00:25:39,210 Right. Have Lucille draft up a letter of protest for my signature. 419 00:25:41,050 --> 00:25:42,730 You'll know something on Thursday, right? 420 00:25:43,830 --> 00:25:44,830 Yeah. 421 00:25:45,050 --> 00:25:46,050 3 .30. 422 00:25:46,450 --> 00:25:47,590 I'm counting the seconds. 423 00:25:49,570 --> 00:25:51,630 Even knowing the worst is better than knowing nothing. 424 00:25:52,910 --> 00:25:55,690 Hey, there's a call on a dedicated line from Mr. Franco. 425 00:25:56,570 --> 00:25:57,570 I'll take it here. 426 00:25:59,650 --> 00:26:00,650 Hey. 427 00:26:05,960 --> 00:26:06,960 Louis Franco speaking. 428 00:26:07,120 --> 00:26:08,120 Mr. Franco. 429 00:26:08,700 --> 00:26:10,620 Or should I say Mr. Newton? 430 00:26:12,180 --> 00:26:13,580 You have the wrong number. 431 00:26:13,840 --> 00:26:14,840 Oh, I don't think so. 432 00:26:15,020 --> 00:26:16,100 You like apples, right? 433 00:26:16,480 --> 00:26:17,480 Who is this? 434 00:26:18,040 --> 00:26:21,060 I was sitting here wondering whether I should tell the police what I know about 435 00:26:21,060 --> 00:26:22,660 you and Fruit Tech IPO. 436 00:26:23,420 --> 00:26:24,420 What do you think? 437 00:26:25,240 --> 00:26:26,240 What do you want? 438 00:26:26,340 --> 00:26:27,860 I want what the whole world wants. 439 00:26:28,140 --> 00:26:29,280 A piece of the action. 440 00:26:30,100 --> 00:26:32,480 I'll come by your office in, say, about an hour. 441 00:26:33,000 --> 00:26:34,000 Be there. 442 00:26:39,210 --> 00:26:40,210 He bit. 443 00:26:51,790 --> 00:26:52,790 Who are you? 444 00:26:53,210 --> 00:26:54,930 And how did you find out about Fruit Tech? 445 00:26:55,390 --> 00:26:57,230 I'm an investment advisor like you. 446 00:26:57,850 --> 00:26:59,390 And like you, I have my sources. 447 00:27:00,090 --> 00:27:01,390 I looked into Fruit Tech. 448 00:27:01,890 --> 00:27:05,930 There isn't one single system analyst with any major brokerage following it. 449 00:27:05,990 --> 00:27:07,430 Nobody knows anything about it. 450 00:27:07,969 --> 00:27:08,970 It's a gold mine. 451 00:27:10,330 --> 00:27:11,530 So why mess it up? 452 00:27:12,030 --> 00:27:13,750 Oh, I have no intention of messing it up. 453 00:27:14,470 --> 00:27:15,830 As long as I'm on the inside. 454 00:27:17,650 --> 00:27:21,270 Well, I'd love to cut you in, but all the shares are spoken for. 455 00:27:21,730 --> 00:27:24,750 But next time I get a tip... Forget next time. 456 00:27:25,690 --> 00:27:26,910 You don't have any more shares? 457 00:27:27,570 --> 00:27:29,010 Then I'll have to take some of yours. 458 00:27:30,210 --> 00:27:32,330 No. Or you could go to jail. 459 00:27:33,930 --> 00:27:34,930 It's your call. 460 00:27:45,740 --> 00:27:47,140 I've got 20 ,000 shares. 461 00:27:47,660 --> 00:27:48,800 I bought them at 10. 462 00:27:49,160 --> 00:27:50,680 That's $200 ,000. 463 00:27:53,300 --> 00:27:54,860 I'll let you have them for 100. 464 00:27:56,540 --> 00:28:02,180 I'm assuming you're lying by, say, 100%. Which means you paid 100 grand. 465 00:28:03,020 --> 00:28:04,060 I'll pay you 50. 466 00:28:09,520 --> 00:28:12,040 It'll have to be cash. There can't be a paper trail. 467 00:28:13,020 --> 00:28:14,360 Okay, that'll take a day or two. 468 00:28:14,830 --> 00:28:16,290 How about Thursday, 4 o 'clock? 469 00:28:19,010 --> 00:28:21,030 It's been a pleasure doing business with you, Mr. Franco. 470 00:28:23,630 --> 00:28:24,630 What, are you kidding? 471 00:28:37,830 --> 00:28:40,190 He's bringing the 50 grand Thursday afternoon. 472 00:28:40,430 --> 00:28:42,190 I can't wait till we turn it over to Ruby. 473 00:28:42,720 --> 00:28:44,700 Oh, when are the stock certificates going to be ready? 474 00:28:46,640 --> 00:28:47,880 The phony stock certificates? 475 00:28:49,740 --> 00:28:50,740 Oh, I'm sorry. 476 00:28:51,520 --> 00:28:52,900 I'll pick them up Thursday. 477 00:28:54,040 --> 00:28:57,100 I'll do it. You shouldn't have to think about work at a time like this. 478 00:28:57,480 --> 00:28:59,620 I have to think about work or I'll go crazy. 479 00:29:00,000 --> 00:29:01,440 Tony. I said I'll handle it. 480 00:29:03,080 --> 00:29:04,080 Okay, fine. 481 00:29:13,040 --> 00:29:14,040 How's Captain Ahab? 482 00:29:16,300 --> 00:29:17,660 On Moby Dick report, remember? 483 00:29:17,960 --> 00:29:19,520 I forgot to read it. I'm sorry. 484 00:29:20,560 --> 00:29:22,900 Again? Come on, Mom. It's due tomorrow. 485 00:29:23,240 --> 00:29:24,900 Hey, don't talk to your mother in that tone of voice. 486 00:29:25,180 --> 00:29:27,840 Tony, I just want to know... You heard what I said. 487 00:29:28,580 --> 00:29:29,580 Okay. 488 00:29:29,960 --> 00:29:30,960 Sorry. 489 00:29:36,260 --> 00:29:37,960 He should be doing his own reports. 490 00:29:38,180 --> 00:29:39,380 He just wants me to read it over. 491 00:29:43,690 --> 00:29:44,690 Up in the shower head. 492 00:29:45,650 --> 00:29:49,090 Johnny, I thought we were going to act normal. I am. 493 00:29:49,750 --> 00:29:54,130 Well, if you were acting normal, you'd put off doing that for two more weeks at 494 00:29:54,130 --> 00:29:55,130 least. 495 00:29:58,570 --> 00:30:03,570 I feel like I never want to put off anything ever again. 496 00:30:06,210 --> 00:30:07,210 Forget the shower. 497 00:30:07,950 --> 00:30:08,950 Get normal. 498 00:30:10,130 --> 00:30:11,130 Forget everything. 499 00:30:20,840 --> 00:30:21,840 You remember this? 500 00:30:22,500 --> 00:30:24,260 My senior year picnic. 501 00:30:25,880 --> 00:30:28,280 I remember that day. 502 00:30:29,220 --> 00:30:30,220 So do I. 503 00:30:30,980 --> 00:30:33,640 You went out afterwards with Harry Skinner. 504 00:30:34,140 --> 00:30:37,700 Only because you were paying so much attention to Judy Crawford. What 505 00:30:38,000 --> 00:30:40,960 She dropped her plate. I helped her clean up. For two hours? 506 00:30:41,320 --> 00:30:42,860 She was heavily smudged. 507 00:30:45,300 --> 00:30:49,180 You know, I never told you this, but I followed you two that night. 508 00:30:49,800 --> 00:30:50,759 Me and Harry? 509 00:30:50,760 --> 00:30:52,380 Uh -huh. You followed him? Uh -huh. 510 00:30:52,980 --> 00:30:53,980 I don't believe it. 511 00:30:54,640 --> 00:30:59,060 You went to see Mash. Then you went out to dinner. You had a hamburger, a shake, 512 00:30:59,160 --> 00:31:00,980 no fries, but you had some of his. 513 00:31:02,040 --> 00:31:03,240 And then he took you home. 514 00:31:05,740 --> 00:31:08,580 I had to see if he was going to try to kiss you goodnight. 515 00:31:10,480 --> 00:31:11,480 What if he had? 516 00:31:11,620 --> 00:31:13,420 He'd have been pushing up daisies now. 517 00:31:16,440 --> 00:31:18,260 I sure was crazy about you. 518 00:31:20,650 --> 00:31:21,650 Still am. 519 00:31:23,590 --> 00:31:24,610 Oh, look. 520 00:31:25,090 --> 00:31:26,970 The day you graduated from the academy. 521 00:31:28,190 --> 00:31:30,670 You look so handsome in your uniform. 522 00:31:32,570 --> 00:31:33,730 You still do. 523 00:31:38,130 --> 00:31:42,470 The day of days. 524 00:31:45,230 --> 00:31:46,570 Happiest day of my life. 525 00:32:04,720 --> 00:32:07,940 They must give a course in medical school how to keep patients waiting. 526 00:32:07,940 --> 00:32:08,940 people majored in it. 527 00:32:13,540 --> 00:32:14,540 Scali. 528 00:32:15,360 --> 00:32:16,360 Yeah, put him through. 529 00:32:16,920 --> 00:32:17,920 It's David's school. 530 00:32:20,260 --> 00:32:21,260 Yes, this is he. 531 00:32:23,320 --> 00:32:24,320 No, he didn't. 532 00:32:26,140 --> 00:32:27,140 I see. 533 00:32:28,080 --> 00:32:29,380 Well, thanks for letting us know. 534 00:32:30,880 --> 00:32:31,880 Terrific. What? 535 00:32:32,340 --> 00:32:35,480 David left school after his first class. He hasn't been seen since. 536 00:32:35,900 --> 00:32:39,380 He probably didn't want to turn in that stupid English paper because you hadn't 537 00:32:39,380 --> 00:32:41,860 read it. All the times for him to pull a stunt like this. 538 00:32:42,100 --> 00:32:44,580 Honey, look, he doesn't even know what we're going through. 539 00:32:44,800 --> 00:32:48,920 Still, he's got to take responsibility for his own work. He knows that. 540 00:32:49,440 --> 00:32:51,060 Or if he doesn't, he soon will. 541 00:32:51,880 --> 00:32:54,120 Mr. and Mrs. Galley, Dr. Gordon will see you now. 542 00:33:01,130 --> 00:33:03,650 I thought we were supposed to hear something today, now. 543 00:33:04,190 --> 00:33:08,130 I know, and I'm terribly sorry, but Dr. Ruskin hasn't finished analyzing the 544 00:33:08,130 --> 00:33:09,330 sample. Call him. 545 00:33:09,650 --> 00:33:10,730 It won't do any good. 546 00:33:11,210 --> 00:33:12,890 We're just going to have to wait until Monday. 547 00:33:13,430 --> 00:33:18,070 Monday? We waited for the biopsy. We waited for the results. Now we have to 548 00:33:18,070 --> 00:33:18,829 for the weekend? 549 00:33:18,830 --> 00:33:21,450 His office called and said that's how long it's going to take. 550 00:33:21,750 --> 00:33:24,310 Get him on the phone personally. Tell him it's important. 551 00:33:24,590 --> 00:33:25,970 All his patients are important. 552 00:33:27,110 --> 00:33:28,110 Call him. 553 00:33:39,820 --> 00:33:40,659 Kate Gordon. 554 00:33:40,660 --> 00:33:41,660 Is Dr. 555 00:33:41,700 --> 00:33:42,700 Ruskin available? 556 00:33:43,580 --> 00:33:47,940 Thank you. 557 00:33:49,540 --> 00:33:54,020 As I said, he's not available. Did I hear the word racquetball? 558 00:33:59,820 --> 00:34:00,820 Robert Ruskin? 559 00:34:01,080 --> 00:34:05,020 That's right. Who are you? Police Commissioner Tony Scali. You're supposed 560 00:34:05,020 --> 00:34:09,020 analyzing my wife's biopsy. Why are you playing racquetball? 561 00:34:09,480 --> 00:34:11,300 I resent this. You resent this? 562 00:34:11,520 --> 00:34:14,719 Being police commissioner does not give you the right to come barging in here 563 00:34:14,719 --> 00:34:17,460 and treat me like a criminal. You're right. Forget all about police 564 00:34:17,460 --> 00:34:21,360 commissioner. This is man to man, and you better have a damn good reason for 565 00:34:21,360 --> 00:34:24,440 being here instead of in your office finishing your work. 566 00:34:24,679 --> 00:34:26,960 As it happens, I do have a good reason for being here. 567 00:34:27,280 --> 00:34:29,380 I'm finished analyzing your wife's sample. 568 00:34:29,880 --> 00:34:35,080 And you couldn't be bothered to make a phone call because of a racquetball 569 00:34:35,520 --> 00:34:39,440 I ran two tests. One gave favorable results, the other unfavorable. 570 00:34:40,340 --> 00:34:41,520 Now, that's why I didn't call. 571 00:34:42,380 --> 00:34:46,480 I have to do a different test for the sample, but I couldn't arrange it until 572 00:34:46,480 --> 00:34:47,480 Monday. 573 00:34:47,659 --> 00:34:50,699 Now, the minute I know anything, I'll call Kate Gordon. 574 00:34:51,900 --> 00:34:52,900 She'll call you. 575 00:34:55,320 --> 00:34:59,620 I was way out of line. I apologize. 576 00:35:17,440 --> 00:35:21,460 What are you doing here? I had a meeting with Dudzik at 4 o 'clock. Oh, the 577 00:35:21,460 --> 00:35:23,440 stock certificates. I completely forgot. 578 00:35:24,120 --> 00:35:25,120 What happened? 579 00:35:25,200 --> 00:35:26,200 Dudzik showed up. 580 00:35:26,880 --> 00:35:27,880 Briefcase full of money. 581 00:35:28,220 --> 00:35:30,200 And he left with a briefcase full of money. 582 00:35:31,100 --> 00:35:32,540 Tony, I had nothing to give him. 583 00:35:33,220 --> 00:35:34,620 So, Ruby Simpkin? 584 00:35:35,400 --> 00:35:36,400 Still out in the cold. 585 00:35:45,360 --> 00:35:49,220 You're a guy who likes to have things under control, and you usually do, but 586 00:35:49,220 --> 00:35:50,440 you've just got to let go. 587 00:35:51,360 --> 00:35:53,120 Concentrate on the things you can do something about. 588 00:35:57,820 --> 00:35:58,820 Snap out of it. 589 00:35:59,580 --> 00:36:01,160 Stop feeling sorry for yourself. 590 00:36:01,760 --> 00:36:03,560 Do you have any idea what this is like? 591 00:36:03,940 --> 00:36:04,980 No, I don't. 592 00:36:05,380 --> 00:36:07,100 If you want to be with Rachel, go. 593 00:36:07,660 --> 00:36:12,040 But if your body's here and your mind is there, you're just in the way. 594 00:36:26,320 --> 00:36:27,320 Mr. Dudzik. 595 00:36:30,820 --> 00:36:32,240 I want to file a complaint. 596 00:36:32,900 --> 00:36:37,560 Stock fraud, insider trading, tax evasion, you name it. The guy's name is 597 00:36:37,560 --> 00:36:38,560 Franco. 598 00:36:38,920 --> 00:36:41,860 The IRS hands out rewards for turning in guys like this, don't they? 599 00:36:42,520 --> 00:36:43,840 Yeah, I suppose they do. 600 00:36:44,080 --> 00:36:47,080 Well, he's been doing an illegal stock deal with a company called Fruit Tech. 601 00:36:47,320 --> 00:36:48,320 How do you know? 602 00:36:48,620 --> 00:36:49,620 He told me. 603 00:36:51,480 --> 00:36:54,780 Well, it's his word against yours. 604 00:36:55,360 --> 00:36:56,400 Not a very strong case. 605 00:36:58,560 --> 00:37:03,180 Although, if we were able to set up some sort of sting, you could split the 606 00:37:03,180 --> 00:37:05,960 reward money with the department. It could be as much as 10 or 20 grand. 607 00:37:07,400 --> 00:37:11,320 This deal he's setting up, I don't suppose you could get in on it? 608 00:37:11,840 --> 00:37:15,080 Well, he offered it to me. Of course, I turned it down because it was illegal. 609 00:37:15,420 --> 00:37:16,420 Of course. 610 00:37:17,240 --> 00:37:18,800 I could tell him I changed my mind. 611 00:37:20,060 --> 00:37:21,480 We could catch him in the act. 612 00:37:22,980 --> 00:37:23,980 Good idea. 613 00:37:24,810 --> 00:37:25,910 Uh, one problem, though. 614 00:37:26,290 --> 00:37:29,330 It's really not in our budget. We'd have to use your money for this thing. 615 00:37:30,350 --> 00:37:32,250 Uh, I'd have to have interest on my money. 616 00:37:32,830 --> 00:37:33,830 One day's interest? 617 00:37:34,690 --> 00:37:35,810 Every little bit helps. 618 00:37:37,730 --> 00:37:39,070 Good. You got it. 619 00:37:39,770 --> 00:37:42,670 The whole thing should take a little less than an hour. 620 00:37:43,010 --> 00:37:46,210 Ten grand plus interest and less than an hour's work? Not bad, huh? 621 00:37:46,690 --> 00:37:48,430 I can do business along those lines. 622 00:37:48,930 --> 00:37:50,630 Good. Set it up for noon tomorrow. 623 00:37:51,470 --> 00:37:54,550 And listen, I'm sorry I unloaded on you the other day. 624 00:37:55,190 --> 00:37:57,090 You're obviously a law -abiding citizen. 625 00:37:57,410 --> 00:37:58,430 People make mistakes. 626 00:37:58,790 --> 00:37:59,970 They certainly do. 627 00:38:04,710 --> 00:38:06,770 Look, I'm not going to come down on you too hard. 628 00:38:07,970 --> 00:38:10,770 I haven't been exactly perfect myself these days. 629 00:38:11,810 --> 00:38:16,410 But you skipped school, David. Don't you think you owe us an explanation? 630 00:38:23,500 --> 00:38:24,500 Are you going to die? 631 00:38:29,120 --> 00:38:30,320 David, what are you talking about? 632 00:38:30,860 --> 00:38:32,220 You know what I'm talking about. 633 00:38:33,620 --> 00:38:36,440 You wouldn't tell me, so I went to the library to find out for myself. 634 00:38:38,920 --> 00:38:42,320 Causes of breast cancer, rates of survival, types of treatment. 635 00:38:43,480 --> 00:38:46,080 I found out everything except for the one thing I want to know. 636 00:38:46,900 --> 00:38:48,340 Is my mom going to die or not? 637 00:38:53,870 --> 00:38:55,530 I don't even know if I have cancer yet. 638 00:38:56,530 --> 00:38:57,710 We're still waiting to hear. 639 00:38:59,650 --> 00:39:02,570 The other day when Dad yelled at me, I knew something had to be wrong. 640 00:39:03,630 --> 00:39:06,010 He came back down the stairs and heard you guys talking. 641 00:39:06,390 --> 00:39:07,790 David, you misunderstood. 642 00:39:09,490 --> 00:39:12,870 Your mom just had a biopsy. We won't know anything until Monday. 643 00:39:15,250 --> 00:39:17,130 Why didn't you tell me that in the first place? 644 00:39:18,070 --> 00:39:19,550 I wouldn't have gone through all this. 645 00:39:20,890 --> 00:39:22,830 I thought I was part of the family. 646 00:39:24,009 --> 00:39:25,410 Honey, I'm so sorry. 647 00:39:25,790 --> 00:39:27,990 Your mom didn't even tell me right away. 648 00:39:28,210 --> 00:39:30,030 We didn't want you to worry, David. 649 00:39:31,030 --> 00:39:36,190 You know, honey, they don't give out instruction books for this kind of 650 00:39:36,190 --> 00:39:38,310 mean, we're just trying to muddle through. 651 00:39:40,930 --> 00:39:41,950 Will you forgive us? 652 00:39:43,150 --> 00:39:44,150 We're just scared. 653 00:39:45,570 --> 00:39:46,570 So are we. 654 00:39:48,310 --> 00:39:50,450 At least now we can all be scared together. 655 00:39:57,320 --> 00:39:58,920 Just go in there, make the deal, and leave. 656 00:39:59,460 --> 00:40:02,020 Once you're out of the way, we'll make the bus, and we'll meet you at the 657 00:40:02,020 --> 00:40:03,060 precinct later. Wait. 658 00:40:03,740 --> 00:40:07,040 What if he makes a break for it? With my money? Don't worry about it. We've got 659 00:40:07,040 --> 00:40:09,260 the whole place covered like a blanket. Look around. 660 00:40:09,680 --> 00:40:10,740 See the hot dog vendor? 661 00:40:11,160 --> 00:40:12,840 Yeah. He's one of ours. 662 00:40:13,440 --> 00:40:14,440 Really? 663 00:40:17,820 --> 00:40:18,820 And the gardener? 664 00:40:18,900 --> 00:40:19,900 One of ours. 665 00:40:20,360 --> 00:40:21,360 Wow. 666 00:40:21,540 --> 00:40:23,820 Well, then, here goes. 667 00:40:34,440 --> 00:40:39,580 thanks for giving me a second chance i was afraid you'd turn me in oh i 668 00:40:39,580 --> 00:40:46,460 do a thing like that you got the stock it's all 669 00:40:46,460 --> 00:40:52,920 right here congratulations my friend you're about to be rich 670 00:40:52,920 --> 00:40:54,360 see you around 671 00:41:20,300 --> 00:41:22,180 Fuzz off. It's okay. I'm in on it. 672 00:41:25,600 --> 00:41:26,680 Is this everything? 673 00:41:27,760 --> 00:41:28,760 $50 ,000? 674 00:41:29,280 --> 00:41:30,280 Mm -hmm. 675 00:41:31,360 --> 00:41:32,580 How did you manage? 676 00:41:33,360 --> 00:41:35,140 It might be better if you didn't ask. 677 00:41:35,780 --> 00:41:39,520 Oh, you boys aren't going to get into any trouble over this, are you? No, I 678 00:41:39,520 --> 00:41:40,520 think we'll be okay. 679 00:41:41,340 --> 00:41:43,480 How can I ever thank you? 680 00:41:44,240 --> 00:41:45,240 You already have. 681 00:41:46,640 --> 00:41:48,520 Now, look, now they're reading up on this stuff. 682 00:41:49,120 --> 00:41:51,380 You might want to think about convertible debentures. 683 00:41:51,680 --> 00:41:53,460 There's some very attractive rates out there. 684 00:41:53,760 --> 00:41:55,380 Also, an index fund might be good. 685 00:41:55,920 --> 00:42:01,360 I think I'll just put it in a federally insured bank account. 686 00:42:03,820 --> 00:42:04,820 Good idea. 687 00:42:07,160 --> 00:42:09,140 Where's my money, Scali? What money? 688 00:42:09,440 --> 00:42:13,480 $50 ,000 in that briefcase. You told me to take it into his office. Got any 689 00:42:13,480 --> 00:42:14,880 witnesses? It was a scam. 690 00:42:15,180 --> 00:42:16,180 You're in with Franco. 691 00:42:16,960 --> 00:42:17,759 Prove it. 692 00:42:17,760 --> 00:42:19,800 I'll ransack his offices. What offices? 693 00:42:20,120 --> 00:42:23,740 The office was a front, okay? I'll find the president of Fruit Tech. He knew 694 00:42:23,740 --> 00:42:25,280 Franco personally. Good luck. 695 00:42:25,660 --> 00:42:27,080 Fruit Tech was a scam, too. 696 00:42:28,660 --> 00:42:31,460 I've certainly never heard of it. I want my money back, Scali. 697 00:42:31,680 --> 00:42:34,860 I'm going to call the mayor. I'm going to call the governor. Well, with your 698 00:42:34,860 --> 00:42:37,900 reputation, I'm sure you'll get all the consideration you deserve. 699 00:42:38,640 --> 00:42:42,540 You know what the thing about investments is? It pays your money and 700 00:42:42,540 --> 00:42:43,540 your chances. 701 00:42:43,840 --> 00:42:46,680 Oh, and don't let the door hit you on the way out. 702 00:42:54,480 --> 00:42:56,080 I figured we'd watch a couple of movies this weekend. 703 00:42:57,060 --> 00:43:00,660 And if we get bored with that, we'll go into the city, catch the next game. 704 00:43:00,920 --> 00:43:03,140 We'll stay busy, and we'll stay together. 705 00:43:03,620 --> 00:43:04,780 So what do we watch first? 706 00:43:12,460 --> 00:43:13,460 Dr. Ruskin. 707 00:43:13,920 --> 00:43:14,920 Come in, please. 708 00:43:19,800 --> 00:43:22,220 I got to thinking about what happened yesterday. 709 00:43:23,850 --> 00:43:25,170 Like I said, I'm really sorry. 710 00:43:25,470 --> 00:43:26,830 Well, I'm sorry, too. 711 00:43:27,250 --> 00:43:31,150 In retrospect, I should have called, if only to tell you that there were no 712 00:43:31,150 --> 00:43:32,150 definite results yet. 713 00:43:33,030 --> 00:43:37,630 I felt so badly about it, I pulled some strings, got the additional tests done 714 00:43:37,630 --> 00:43:38,630 this afternoon. 715 00:43:39,330 --> 00:43:42,370 Dr. Gordon said it'd be okay if I stopped by in person. 716 00:43:43,610 --> 00:43:44,610 It's not malignant. 717 00:43:45,230 --> 00:43:46,290 There's no trace of cancer. 718 00:43:48,330 --> 00:43:49,330 You sure? 719 00:43:49,450 --> 00:43:50,450 Positive, Mrs. Scali. 720 00:43:51,110 --> 00:43:52,110 You're fine. 721 00:43:57,450 --> 00:43:58,450 I thought you'd want to know. 722 00:43:59,670 --> 00:44:00,930 I should be going. 723 00:44:02,050 --> 00:44:03,050 Thank you, Doctor. 724 00:44:03,170 --> 00:44:04,170 Thank you. 725 00:44:19,550 --> 00:44:21,090 Now we can really get back to normal. 726 00:44:21,590 --> 00:44:22,448 That's right. 727 00:44:22,450 --> 00:44:24,250 I guess that means I've got to finish my book report. 728 00:44:24,750 --> 00:44:26,890 But we should do something special to celebrate. 729 00:44:27,670 --> 00:44:29,990 Oh, wait a minute. I have a great idea. 730 00:44:30,210 --> 00:44:31,690 Here. Oh, sister. 731 00:44:36,350 --> 00:44:38,130 Why not fix the showerhead? 732 00:44:39,570 --> 00:44:40,570 Rachel. 733 00:44:40,850 --> 00:44:41,850 You're the one who said. 734 00:44:42,050 --> 00:44:43,810 I know. Back to normal. 735 00:44:47,490 --> 00:44:48,490 You know something? 736 00:44:50,870 --> 00:44:52,710 Normal is beautiful. 737 00:44:54,490 --> 00:44:55,890 Oh.